A Sociedade Japão-América de DFW (JASDFW) realizará seu maior Festival Japonês de Observação da Lua Otsukimi no sábado, 26 de setembro de 2026, das 18h às 22h, no Haggard Park, em Plano, Texas. O evento gratuito e para toda a família celebrará a tradição japonesa centenária de observação da lua no outono, com uma programação diversificada de apresentações, demonstrações culturais e atividades para todas as idades.
O festival contará com apresentações de tambores taiko pelo Dallas Kiyari Daiko às 18h e às 19h40, demonstrações de luta de sumô pelo Dallas Sumo Club às 18h20, 20h e 20h50, e um concerto de músicas do Studio Ghibli às 18h30. O Coral Infantil Dallas Cherry Blossom se apresentará às 19h, seguido por dança de Okinawa com o grupo Okinawa Eisa Ryukyu-damashii às 19h40. Um concerto ao vivo de JPOP com Sallad está programado para as 20h20, e uma aparição e exibição de anime com a dubladora inglesa Emi Lo, conhecida por dar voz à personagem Maomao, acontecerá às 21h10. O prefeito de Plano, John B. Muns, estará presente para receber os convidados.
A entrada e o estacionamento são gratuitos. Recomenda-se que os participantes se inscrevam com antecedência para obter ingressos gratuitos e concorram a prêmios e recebam atualizações do festival. O evento também incluirá experiências culturais japonesas, vendedores de arte e cultura, atividades familiares, castelos infláveis e uma grande variedade de barracas de comida servindo autêntica culinária japonesa, asiática e americana no SpotOn Food Pavilion.
Otsukimi, que significa "observação da lua", é uma tradição japonesa de outono com séculos de história que celebra a beleza da lua, a mudança das estações e a comunidade. O festival anual da JASDFW traz essa tradição para o norte do Texas, oferecendo uma noite projetada para todas as idades. A Sociedade Japão-América de DFW reconhece a Toyota como sua Parceira de Impacto Comunitário e patrocinadores principais, incluindo SpotOn, H-E-B, Kawai, 7-Eleven, NEC, i Fratelli Pizza, The Original Pancake House DFW, EZ On Coat, The Time Group e FC Dallas.
O Festival Otsukimi oferece uma oportunidade para os moradores do norte do Texas experimentarem a cultura japonesa em primeira mão. Com entrada gratuita e localização central no Haggard Park, 901 E. 15th Street, Plano, TX 75074, espera-se um grande público. A ênfase do festival no intercâmbio cultural e no envolvimento comunitário destaca o crescente interesse pelas tradições japonesas na área de Dallas-Fort Worth. Para mais informações, visite o site da Sociedade Japão-América de DFW.
