Ward Law, um escritório de lesões pessoais com sede em Miami Lakes, Flórida, divulgou publicamente uma visão estratégica de se tornar “o escritório de advocacia de lesões pessoais mais impactante dos Estados Unidos, servindo pessoas vulneráveis e suas famílias”. O anúncio, feito por meio de press release, descreve como o escritório pretende reformular a representação jurídica de pessoas lesionadas, especialmente aquelas que enfrentam barreiras linguísticas e culturais no sistema jurídico dos EUA. As implicações vão além das ambições de crescimento de um único escritório: sinalizam um movimento mais amplo para tornar os serviços jurídicos mais acessíveis às populações de língua espanhola no sul da Flórida e em outros mercados carentes.
No centro dessa visão está a sócia-fundadora e diretora-geral Jany Martinez-Ward, uma imigrante cubana que vivenciou em primeira mão as dificuldades que falantes de outras línguas encontram ao navegar por processos jurídicos. Ela começou o Ward Law com uma mesa dobrável e um laptop. Hoje, o escritório representa pessoas lesionadas em Miami, Orlando e Nova York, oferecendo serviços em inglês e espanhol em seu escritório corporativo na 7900 NW 154th St., em Miami Lakes. “Onde quer que os hispanofalantes precisem de um advogado... estaremos lá”, disse Martinez-Ward.
A missão do escritório é lutar por pessoas lesionadas independentemente de idioma, cor da pele ou origem, com valores fundamentais centrados no serviço aos clientes, à equipe e à comunidade, além de fé, responsabilidade, liderança e crescimento. Operacionalmente, o Ward Law enfatiza vários compromissos: oferecer ajuda no idioma do cliente desde a primeira ligação, entender como as seguradoras avaliam as reclamações e orientar os clientes na papelada pré-processual e nas negociações de acordos. Gregory C. Ward, fundador e diretor-geral do escritório, representou anteriormente seguradoras, o que lhe deu uma visão de como as seguradoras avaliam e contestam as reclamações. “Não se trata apenas de ganhar casos, mas de defender as pessoas quando mais importa”, disse Ward.
Martinez-Ward lidera o departamento pré-processual, cuidando da assessoria e das negociações que a maioria das pessoas lesionadas nunca enfrentou. O escritório expandiu-se do sul da Flórida para Orlando e Nova York e continua avaliando onde vítimas de acidentes de língua espanhola são mal atendidas. Para os leitores, isso pode significar maior acesso a apoio jurídico bilíngue e condições mais justas ao lidar com seguradoras. Para o setor jurídico, o modelo do Ward Law ressalta um reconhecimento crescente de que o acesso ao idioma e a competência cultural não são opcionais, mas essenciais para uma representação eficaz.
O envolvimento com a comunidade é parte integrante da identidade do escritório. Martinez-Ward atua no conselho da I Have a Dream Foundation, realiza uma campanha anual de volta às aulas, patrocina refeições de fim de ano para famílias do sul da Flórida e apoia um orfanato e uma escola na Nicarágua. Ela também é comentarista convidada regular em televisão em espanhol, incluindo Telemundo, Univision e Mega TV, onde explica direitos legais aos telespectadores. Seus reconhecimentos profissionais incluem Best Lawyers’ Lawyer of the Year (2022), Super Lawyers Rising Stars (2023) e o 40 Under 40 do South Florida Business Journal (2023).
Os serviços do Ward Law abrangem acidentes de carro, caminhão, motocicleta e atropelamentos, com consultas gratuitas e honorários de contingência. A visão do escritório reflete um padrão emergente para a prática de lesões pessoais: atender os clientes onde eles estão, em seu idioma, e com profundo entendimento das táticas de seguros que podem enfrentar. Mais informações estão disponíveis em espanhol em 855dolor55.com/es.
