ROMA, ITÁLIA — As famílias que planeiam viajar para Itália e que procuram para além de Roma, Florença e Veneza têm agora uma forma nova e invulgar de descobrir uma das aldeias medievais menos conhecidas do país. Um livro infantil recentemente lançado liga uma aventura ficcional à aldeia italiana real de Celleno, um destino no topo de uma colina no Lácio, a cerca de 90 minutos de Roma.
O livro ilustrado de Giulio Gargiullo, "Simonetta, Ruggero e a Floresta de Cerejas de Celleno", começa como um conto de fadas, mas termina com uma surpresa para os jovens leitores: Celleno é real — e as famílias podem visitar os locais que inspiraram a história. Nas páginas finais, um código QR leva os leitores do mundo ilustrado diretamente para imagens aéreas de drone da aldeia real, permitindo que as crianças vejam o castelo, a paisagem e o centro histórico de Celleno antes de os descobrirem pessoalmente.
Para os pais que viajam em Itália com crianças, o conceito transforma o turismo em parte da história. As crianças exploram primeiro a aldeia através da aventura de Simonetta e Ruggero e depois descobrem que o castelo, as ruas medievais e a paisagem sobre as quais leram existem realmente.
Celleno fica no norte do Lácio, na província de Viterbo, tornando-se uma viagem fora dos roteiros habituais a partir de Roma para famílias interessadas em aldeias medievais, natureza e locais menos conhecidos em Itália. O seu centro histórico abandonado é conhecido como "Il Borgo Fantasma" — a Vila Assombrada de Celleno. A aldeia foi anteriormente incluída pelo The Telegraph entre 25 cidades fantasmas italianas e locais descritos como congelados no tempo.
Grande parte do que as crianças encontram na história é inspirada na história real e na paisagem de Celleno. O Castelo Orsini ainda domina a aldeia. Antes de a família Orsini assumir a propriedade, Celleno pertencia aos Gatti, uma família nobre baseada na vizinha Viterbo que controlou a cidade por mais de um século. Simonetta, a jovem heroína da história, é vagamente inspirada numa mulher da mesma linhagem familiar.
O livro recebeu o patrocínio oficial do Município de Celleno. "Queria que as crianças entrassem em Celleno através da imaginação e depois descobrissem que o lugar com que sonharam existe realmente", disse Gargiullo. "Se uma família que lê a história decidir sair da rota turística habitual por um dia e descobrir a aldeia em conjunto, o conto de fadas completou a sua viagem." Gargiullo foi nomeado cidadão honorário de Celleno em 2024, em reconhecimento dos seus esforços para promover a aldeia internacionalmente.
A ligação entre o livro e o destino é também educativa. As páginas finais introduzem os "Pequenos Guardiões da Natureza", incentivando as crianças a realizar ações simples como deixar água para os pássaros, cuidar de uma planta e recolher o lixo.
O resultado combina literatura infantil, viagens em família, história local, natureza e tecnologia digital, dando aos pais uma forma de apresentar um destino às crianças antes de chegarem a Itália — ou inspirar uma visita futura após a leitura da história. Para os pais que procuram um livro infantil sobre Itália para uma viagem em família, "Simonetta, Ruggero e a Floresta de Cerejas de Celleno" está disponível mundialmente na Amazon em edições em inglês e italiano, em formato impresso e Kindle.
Celleno é uma cidade medieval no topo de uma colina no Lácio, a cerca de 90 minutos de carro de Roma, rodeada pela paisagem da Tuscia e a pouca distância de Viterbo e Orvieto. O seu atmosférico centro histórico abandonado, conhecido como a Vila Assombrada, oferece aos viajantes uma alternativa aos destinos turísticos mais conhecidos de Itália. A história da área estende-se muito para além da Idade Média. Evidências arqueológicas apontam para um assentamento etrusco por volta do século VII a.C., quando a área ficava entre os centros etruscos de Volsinii, a moderna Orvieto, e Ferento. Roma assumiu o controlo do território no século III a.C.
Giulio Gargiullo nasceu e foi criado em Roma, enquanto os seus laços familiares com Celleno remontam ao seu avô materno. Trabalha em comunicação e marketing digital e passou parte da sua carreira a ajudar destinos e organizações italianas a alcançar públicos internacionais. Nos últimos anos, aplicou essa experiência à promoção de Celleno e de outros destinos italianos menos conhecidos através de storytelling, relações com a imprensa internacional, conteúdo digital, imagens de drone e novas tecnologias.
